28 Kasım 2011

Cafe Italiano


İstiklal Caddesi'nin kalabalığından, içkili mekanlarının ağırlığından ve her mekanının uğultusundan sıkıldığınızda arkadaşlarınızla sohbet etmek ya da tek başınıza kalıp seyretmek istediğinizde yolunuzu biraz Elmadağ'a doğru çevirin ve Cafe Italiano'nun kapısından girin.
Pin It!

26 Kasım 2011

Alain De Botton: Başarının daha sevecen ve yumuşak felsefesi

Alain de Botton'yu aşk ve birçok şey hakkında baştan sona altı çizilebilecek cümlelerle dolu kitaplarından biliyoruz. İyi bir konuşmacı olduğuna da başarıyı ve başarısızlığı incelediği bu video ile tanık olduk. 2009 temmuzunda yaptığı bu konuşmanın burada çevirisi ile olmasını istedim. Çevirisini TED'in sitesinden aldım.


Benim için normaldir bu kariyer krizleri, aslında, sıklıkla bir Pazar akşamı, tam güneş batmaya başladığında, ve kendim için umutlarım ve hayatımın gerçekleri arasındaki uçurum, acı verici bir şekilde artmaya başlar ki normal olarak ağlayarak noktalanır. Tüm bunları söylüyorum, söylüyorum çünkü bunun sadece kişisel bir sorun olduğunu düşünmüyorum. Yanlış olduğunu düşünebilirsiniz. Ancak bence hayatlarımızın düzenli olarak kariyer krizleriyle bölündüğü bir zamanda yaşıyoruz, hayatımız hakkında, kariyerimiz hakkında, her şeyi bildiğimizi düşündüğümüz anlarda, tehdit eder türde bir gerçeklikle karşı karşıya geliriz.
Pin It!

24 Kasım 2011

Tchibo 'Çibo' okunur...


İstanbulda vakit geçirilebilecek, kendine özgü ve yaratıcı ürünler sunan butik tarzda alışveriş yapılabilecek mekanlardan biri de Tchibo. Genellikle alışveriş merkezlerinin içinde rastlayabililirsiniz. Dikkat edin, eğer ne olduğunu bilmiyorsanız kafe sanarak önünden geçip gidebilirsiniz de.
Pin It!

21 Kasım 2011

La dolce far niente!




İtalya'da yaşayam Macar bir arkadaşım var. Neşe içinde el kol hareketleriyle bağırıp çağırarak gülüşen İtalyanları seyrederek kültürel farklılıklar üzerine konuşurken aylak aylak durup böyle keyifli olmalarının kendisi için anlaşılmaz olduğunu, mesela Macaristan'da böyle bir şeye imkan olmayacağını, orada herkesin son derece dakik, çalışkan ve meşgul olduğıunu söyledi arkadaşım. Ben de Türkiye üzerine gözlemimi söyleyince şu şekilde bağlamıştık karşılaştırmayı: Macarlar meşgul ve mutlu, İtalyanlar aylak ve mutlu ve Türkler aylak ve mutsuz. En kötüsünün de sonuncusu olduğunda anlaşmıştık.
Pin It!

19 Kasım 2011

Çorlulu Ali Paşa Medresesi


Bazı mekanlar hayatımızın dönemlerine damgalarını vururlar bazı şarkılar gibi. O mekanla birlikte hayatınızın o döneminin tüm arkadaşlarını, tüm duygusunu, aşkını ve kırgınlıklarını, alışkanlıklarını görürsünüz. Çorlulu Ali Paşa Medresesi öyle mekanlardan biri.
Pin It!

18 Kasım 2011

Ne kadar sosyalsiniz?


İstanbul Ticaret Odası'nda bir Sosyal Medya Forumu yapıldı. İstanbul Ticaret Odası Bilişim Teknolojileri ve e-Ticarekt Şubesi tarafından düzenlenen foruma akademisyenler, iş adamları ve gazeteciler katıldı.
Pin It!